建筑

建筑是把材料、结构、气候、规则和使用转化为空间后果的学科。它常被误认为视觉风格，因为建筑先以图像传播，后才以门槛、房间、成本和维修被生活检验。更好的阅读要问：它让哪些身体能够进入、聚集、躲避、降温、记忆、支付、维护和归属。建筑不是纯粹作者作品；客户、法规、预算、劳动、天气和未来使用者都会参与塑造。真正的检验不是开幕照片，而是它反复允许或阻止怎样的日常。

城市

城市不是大量建筑的集合，而是由接近性、基础设施、法律、记忆、工作、冲突和共同日常组成的协商系统。不能只把它看成天际线、交通或人口规模。城市集中陌生人与相互依赖：水、租金、垃圾、照护、交通、食物、治安和公共空间必须一起运转。城市的意义就在这种摩擦中。理解城市，要看它如何处理差异：谁能到来，谁能留下，谁被推远，以及谁从众人维持的网络中获益。

建筑物

建筑物是容纳使用、维护、安全、成本、占用和未来改变的建成框架。它比“建筑”更具体，也不只是物件，因为建筑物会被清洁、保险、降温、维修、出租、监管和改造。判断建筑物，要跟随它的日常：人员如何进入、废弃物如何离开、光线如何落下、故障如何处理。建筑物在使用开始时成立，也在磨损中继续成立。这种持续性比外观更真实。

房屋

房屋是为居住、产权、维修、家庭日常和私人边界组织起来的住宅结构。它常被和“家”混用，但两者不同：房屋可提供遮蔽，却未必带来归属、可负担或连续性。房屋还牵涉贷款、土地、维护和继承，决定谁能留下。使用这个词时，应把结构和其中可能形成的生活意义分开。房屋是容器，家是日常在其中生成的结果。严肃讨论住房时，要区分买到的物件和它能否支撑稳定生活。

家

家是与地点相连的归属、隐私、记忆、日常和安全感。它不同于房产、住所或室内装饰；人可以拥有昂贵房间却仍感临时，也可能在简朴空间中安定。城市决策若让人搬迁，也会移动习惯、照护网络、气味、路径和自我感。阅读家时，要看一个地方是否允许人无惧地重复自己的生活。家不只是位置，而是一种在空间中成为自己的许可。证据常很小：钥匙放哪、谁能进门、坏日子后哪些日常仍能维持。

街道

街道是承载移动、门牌、交易、服务、抗议、展示和日常相遇的公共廊道。它常被简化成车流通道，仿佛汽车才是主要居民。街道分配地面、速度、危险、遮阴、界面和可见性，而不同使用者权力并不相等。把握街道时，要看它把哪些冲突变成日常：配送与儿童、树木与停车、咖啡座与通行。街道让城市承诺以步行速度被看见。街道设计决定的不只是车速，也决定日常摩擦能否变成可承受的接触。

街区

街区描述由重复路径、熟悉面孔、共享服务、地方声誉和小义务构成的生活范围。它不同于行政边界，因为人通过商店、学校、捷径、噪音、恐惧、闲谈和互助来体验街区。政策画出的线未必等于生活画出的线。讨论街区时，要看人们在哪里借东西、等公交、避开转角、认出孩子、察觉谁不在。它的尺度由反复生活决定。孩子、快递员和老人即使在同一地图上，也会拥有不同街区。

街坊

街坊是由街道围合的城市单元，影响步行选择、界面节奏、地块划分和日常绕行。它不是地图上的一块空地；街坊长度决定人多久能转弯、过街、找到阴影、换路或遇见新的门面。长街坊常集中控制，较短街坊则增加门牌、捷径和街道生活。读街坊时，要同时看大小与可穿行性：行人在下一个转角前到底有多少选择。